1 00:00:16,009 --> 00:00:18,210 Obrigado por me receber. 2 00:00:21,930 --> 00:00:22,930 tchau 3 00:00:24,370 --> 00:00:26,190 Te amo. Tchau, tinta. 4 00:01:04,880 --> 00:01:06,480 Pare de assistir. 5 00:02:39,149 --> 00:02:41,410 Depois disso ele continuou a jogar. Terrível -freio na lua. 6 00:02:41,690 --> 00:02:42,970 Essas são as cortinas. 7 00:02:45,870 --> 00:02:46,870 Divirta-se. 8 00:02:46,970 --> 00:02:47,970 Divirta-se, tártaro. 9 00:02:48,770 --> 00:02:49,770 Pin -i -música, oh! 10 00:02:50,530 --> 00:02:51,930 E aí? Por causa do clube. 11 00:02:52,310 --> 00:02:56,070 Mano, chorando, né? Solteiro pode ter. Solteiro pode ter. Não concordo 12 00:02:56,070 --> 00:02:57,450 - concordo. Do que, do que. Siwan! 13 00:02:57,890 --> 00:02:58,990 Sim, essas palavras são gratuitas. 14 00:02:59,370 --> 00:03:03,030 Ele também a fuyad. Ah, isso os pratos estão prontos. Você ainda está atacando? 15 00:03:03,030 --> 00:03:03,888 -um -anel? 16 00:03:03,890 --> 00:03:04,890 Ei, ouça. 17 00:03:05,290 --> 00:03:06,290 No véu. 18 00:03:06,530 --> 00:03:07,870 Urak, não tártaro. No véu. 19 00:03:29,410 --> 00:03:30,830 Eu desafio você. 20 00:03:34,670 --> 00:03:36,150 Estou realmente livre. 21 00:03:36,880 --> 00:03:37,880 Esse é o meu número. 22 00:03:38,320 --> 00:03:39,320 Esse é o número também. 23 00:03:40,100 --> 00:03:42,420 Esse é o número também. 24 00:03:43,480 --> 00:03:44,240 Esse é o número 25 00:03:44,240 --> 00:03:52,700 também. 26 00:04:05,390 --> 00:04:06,490 A mulher também procurou. 27 00:04:07,290 --> 00:04:08,450 Isso é como um salmi. 28 00:04:08,710 --> 00:04:10,150 Ah, cerca de seis meninos. Experimente. 29 00:04:11,250 --> 00:04:13,090 Não quero mais que Juan seja a garota, mano. 30 00:04:13,610 --> 00:04:14,609 Também está definido. 31 00:04:14,610 --> 00:04:17,350 Irmão. Irmã, vou anotar isso. Está bom nós, mano. 32 00:04:19,350 --> 00:04:20,350 Sobrou, ainda está pronto. 33 00:04:20,950 --> 00:04:21,950 Ei, virgem. 34 00:04:21,970 --> 00:04:22,970 Virgem. 35 00:04:23,110 --> 00:04:23,789 Aí está. 36 00:04:23,790 --> 00:04:25,250 Eu acho que é você. 37 00:04:26,370 --> 00:04:28,030 Cara, você não está convidado. Aí está você. 38 00:04:29,750 --> 00:04:30,750 Pingar. 39 00:04:31,039 --> 00:04:34,200 Então continuem, seus canalhas. 2,50 isso é tudo. 40 00:04:34,480 --> 00:04:36,700 Então continuem, seus canalhas. 2,50 isso é tudo. São apenas 2,50. 2,50 41 00:04:36,700 --> 00:04:38,920 isso é tudo. São apenas 2,50. 2,50 já isso é tudo. São apenas 2,50. 2,50 já 42 00:04:38,920 --> 00:04:39,719 isso é tudo. 43 00:04:39,720 --> 00:04:40,860 São apenas 2,50. 44 00:04:41,320 --> 00:04:42,540 São apenas 2,50. 45 00:04:42,840 --> 00:04:46,980 São apenas 2,50. São apenas 2,50. 46 00:04:50,060 --> 00:04:53,100 São apenas 2,50. 47 00:05:00,250 --> 00:05:01,250 Colina está acontecendo? 48 00:05:02,150 --> 00:05:03,510 Minha cabeça também aconteceu. 49 00:05:04,030 --> 00:05:06,070 Está acontecendo com você. Vamos lutar é isso. 50 00:05:08,370 --> 00:05:09,370 Uma luta está acontecendo. 51 00:05:09,610 --> 00:05:10,610 Sim. 52 00:05:11,690 --> 00:05:14,690 Eu, eu me belisco, onde estou aqui mulher? 53 00:05:14,950 --> 00:05:18,590 Onde estou aqui, garota? onde estou aqui mulher? Onde estou aqui, garota? onde estou 54 00:05:18,590 --> 00:05:20,630 mulher? Onde estou aqui, garota? onde estou aqui garota? Onde estou aqui, garota? 55 00:05:22,710 --> 00:05:24,810 Onde estou aqui, garota? 56 00:05:29,030 --> 00:05:31,530 Meu conselho para você é: apenas cumpra-o. 57 00:05:32,170 --> 00:05:33,170 Ele semicerrou os olhos. 58 00:05:35,810 --> 00:05:36,810 Ele disse, sempre. 59 00:05:37,650 --> 00:05:38,690 Estou apaixonado por você. 60 00:05:39,830 --> 00:05:42,470 Você está na cabeça, vou deixar pra lá, eu te amo por que nigo 61 00:05:44,550 --> 00:05:47,950 Nós torcemos, aplausos, aplausos. 62 00:05:48,570 --> 00:05:49,910 Felicidades, Loiyawan Batman. 63 00:06:03,850 --> 00:06:04,850 Ainda é verdade. 64 00:06:06,710 --> 00:06:07,890 Acabou. 65 00:06:09,270 --> 00:06:12,330 Eu realmente não quero isso. 66 00:06:13,950 --> 00:06:14,950 Lâmina. 67 00:06:17,330 --> 00:06:19,350 Estou ficando com calor. 68 00:06:19,610 --> 00:06:20,910 Aqui estou. 69 00:06:21,250 --> 00:06:24,510 Lâmina. Fique doente. Apenas abrace isso. 70 00:09:46,979 --> 00:09:48,700 Sim? Sim, falando. 71 00:09:50,980 --> 00:09:53,320 Sim, aceito a oferta de emprego. 72 00:09:54,960 --> 00:09:56,560 Sim, muito obrigado. 73 00:09:57,520 --> 00:09:58,520 Obrigado. 74 00:10:01,060 --> 00:10:02,060 Sim! 75 00:10:23,980 --> 00:10:24,980 Oh meu Deus! 76 00:10:28,260 --> 00:10:31,460 Ei? Sa sunod ba? Huwag ka na kasi magia ganyan, ha? 77 00:10:31,760 --> 00:10:32,820 Anong ginagawa aqui e? 78 00:10:41,780 --> 00:10:42,780 Bom dia. 79 00:10:43,860 --> 00:10:44,860 Sente-se. 80 00:10:50,860 --> 00:10:55,640 E por último, este jovem, ele será preenchendo a posição de Junior TI 81 00:10:55,640 --> 00:10:59,160 Especialista. Por favor, seja bem-vindo, Cristóvão Alvarado. 82 00:11:01,600 --> 00:11:03,400 John, para contabilidade, seja bem-vindo. 83 00:11:03,920 --> 00:11:05,320 Cris, prazer em conhecê-lo. 84 00:11:14,640 --> 00:11:18,920 Sean, Jessa, Chris, esta é Anna Villanueva. 85 00:11:19,340 --> 00:11:20,340 E Cris? 86 00:11:20,620 --> 00:11:22,760 Você acabou de sair da faculdade. Eu vejo. 87 00:11:27,460 --> 00:11:30,480 Suponho que este seja seu primeiro emprego. 88 00:11:35,960 --> 00:11:36,960 Olá? 89 00:11:37,700 --> 00:11:38,700 Pode tao? 90 00:11:41,480 --> 00:11:45,420 Achei que só contratávamos pessoas inteligentes aqui. 91 00:11:46,720 --> 00:11:49,240 Então, por que você não pode responder minha pergunta? 92 00:11:51,370 --> 00:11:52,370 Existe algum problema? 93 00:11:54,830 --> 00:11:55,830 Sim. 94 00:11:56,090 --> 00:11:58,050 Este é meu primeiro trabalho, Anna. 95 00:11:59,030 --> 00:12:00,030 Senhora Ana 96 00:12:03,050 --> 00:12:04,050 Bem, boa sorte. 97 00:12:05,590 --> 00:12:06,810 Vamos ver quanto tempo você dura. 98 00:12:10,750 --> 00:12:11,970 Mais uma vez, bem-vindo a bordo. 99 00:12:12,430 --> 00:12:15,050 Não hesite em entrar em contato comigo se você precisar de alguma coisa. 100 00:12:19,880 --> 00:12:23,240 Ele está no escuro, ele já está lá ele. É isso. 101 00:12:23,840 --> 00:12:24,840 Cadela. 102 00:12:28,040 --> 00:12:31,640 Sério, se ele te contratar para um emprego que você está traumatizado. 103 00:12:33,300 --> 00:12:34,760 Dona Ana está ficando velha, né? 104 00:12:37,660 --> 00:12:38,660 Certo. 105 00:12:40,140 --> 00:12:41,140 Frio? 106 00:12:48,650 --> 00:12:49,650 Eu não tenho uma queda por isso. 107 00:12:50,430 --> 00:12:51,430 Crush? 108 00:12:52,210 --> 00:12:53,410 Talvez você não? 109 00:12:54,210 --> 00:12:55,610 Eu não consigo ver isso? 110 00:12:57,430 --> 00:12:59,330 Estou bem, também. Apenas aguente. 111 00:13:00,690 --> 00:13:03,750 Se eu entender, eu sei, pelo menos empregado. 112 00:13:05,250 --> 00:13:08,170 É verdade que isto está a ser aplicado. 113 00:13:08,790 --> 00:13:09,790 O que responder? 114 00:13:10,150 --> 00:13:11,150 O que sempre? 115 00:13:12,610 --> 00:13:15,530 Estou bem, também. te incomoda Vai ser visto eu muito cedo 116 00:13:16,250 --> 00:13:17,650 Você sabe algo assim. 117 00:13:18,170 --> 00:13:19,170 Você também pode visitar. 118 00:13:19,710 --> 00:13:24,070 O que você ama se for morar? só nós, enquanto mamãe ainda não chegou? 119 00:13:25,410 --> 00:13:27,450 Não posso, ainda estou grávida. 120 00:13:28,270 --> 00:13:30,170 Vamos apenas ter cuidado. 121 00:13:32,170 --> 00:13:33,630 Você se acostumou com isso? 122 00:13:34,830 --> 00:13:37,970 O que você está acompanhando a história? golpista? 123 00:13:38,430 --> 00:13:39,430 Você é interessante. 124 00:13:42,710 --> 00:13:44,270 É mais interessante do que eu. 125 00:16:12,329 --> 00:16:13,329 Eu apenas penso. 126 00:17:16,910 --> 00:17:18,150 Um amor mais difícil. 127 00:17:21,089 --> 00:17:22,089 Paz mais difícil. 128 00:19:17,710 --> 00:19:18,950 Tenho um problema com meu laptop. 129 00:19:19,290 --> 00:19:20,290 Há um problema. 130 00:19:20,950 --> 00:19:22,190 O que posso solucionar? 131 00:19:22,810 --> 00:19:23,810 Aqui. 132 00:19:28,030 --> 00:19:29,550 Chris, você pode me ouvir? 133 00:19:30,230 --> 00:19:32,510 Ah, sim, senhora. Verifiquei meu laptop. 134 00:19:41,890 --> 00:19:45,590 Hmm, com base nos registros do seu sistema, senhora, posso passar sem erros? 135 00:19:46,190 --> 00:19:47,410 Corrupto para índice democrático. 136 00:19:47,930 --> 00:19:50,950 E então, molhe também o desligamento adequado ou vírus. 137 00:19:51,330 --> 00:19:55,010 Chris, você não precisa me dar um sermão sobre isso os detalhes técnicos. 138 00:19:55,670 --> 00:19:58,130 Eu também quero melhorar o mais rápido possível possível. 139 00:19:58,970 --> 00:20:01,950 E não aceitarei um não como resposta, ok? 140 00:20:03,290 --> 00:20:04,630 Sim, senhora. Bom. 141 00:20:17,900 --> 00:20:19,180 Então, boa noite, ok? 142 00:20:19,800 --> 00:20:20,800 Gita já. 143 00:20:20,940 --> 00:20:23,020 É por isso que a mãe está grávida. 144 00:20:23,640 --> 00:20:24,640 Basta cortar, certo? 145 00:20:26,260 --> 00:20:27,260 É plástico. 146 00:20:29,980 --> 00:20:34,900 Ah, Sir Tony, não vou voltar. Gira para 'n também na divisão de tumbas depois de ajudar 147 00:20:35,620 --> 00:20:37,240 De qualquer forma, depende realmente de mim. Tchau! 148 00:20:37,700 --> 00:20:38,700 Tudo bem, tudo bem. tchau 149 00:20:41,900 --> 00:20:44,580 Temos algumas pistas ativas para a cidade de Cebu área. 150 00:20:46,120 --> 00:20:52,020 As propostas de gastos foram para Manila, empresa que mencionei por último 151 00:20:52,020 --> 00:20:58,240 semana. Estamos projetando um crescimento de 15% se perto o suficiente. 152 00:20:58,720 --> 00:21:04,200 E também pedimos ao marketing que preparasse ativos para a implementação do terceiro trimestre. 153 00:21:07,040 --> 00:21:09,360 Você não está interessado? 154 00:21:12,020 --> 00:21:13,880 Ah, me desculpe. 155 00:21:14,440 --> 00:21:16,820 Não, você sabe, foi assim. 156 00:21:17,160 --> 00:21:20,600 Acabei de voltar e estive fora por tanto tempo. 157 00:21:21,380 --> 00:21:22,640 Eu pensei que era ela primeiro. 158 00:21:24,220 --> 00:21:25,480 Espere, quer saber? 159 00:21:26,920 --> 00:21:28,600 Você mudou muito desde que cheguei aqui. 160 00:21:30,560 --> 00:21:31,560 Todos nós temos. 161 00:21:32,300 --> 00:21:35,580 A diferença é que continuei trabalhando. 162 00:21:38,760 --> 00:21:39,760 OK. 163 00:21:40,180 --> 00:21:41,420 Se você disse isso. 164 00:27:23,470 --> 00:27:24,470 Ano jovem micro mo? 165 00:27:26,830 --> 00:27:27,830 Lumina. 166 00:27:28,270 --> 00:27:29,270 Ano tayo? 167 00:27:30,290 --> 00:27:34,030 Que tal elogiar meu desempenho primeiro? 168 00:27:37,510 --> 00:27:39,910 Impraticável. O tempo está passando. 169 00:27:40,830 --> 00:27:41,830 Sinalimot ka ba? 170 00:27:43,790 --> 00:27:47,070 Minha primeira refeição com você, também ambiciosa. 171 00:27:47,650 --> 00:27:50,350 Mas você não é brilhante. 172 00:28:04,340 --> 00:28:11,320 Em abril, resolvemos 26% dos todos os problemas de hardware e os 4 restantes 173 00:28:11,320 --> 00:28:15,340 % estão em andamento ou programados substituições. 174 00:28:15,660 --> 00:28:19,100 Principalmente os dispositivos são atribuídos às vendas e gestão contábil. 175 00:28:36,810 --> 00:28:38,390 Pare de pensar demais, Dima. 176 00:28:40,210 --> 00:28:41,210 Tudo bem, tudo bem. 177 00:28:41,850 --> 00:28:42,850 Vou apenas contar a você. 178 00:29:35,209 --> 00:29:39,070 Estou aqui há mais da metade do executivos da taat. 179 00:29:41,800 --> 00:29:43,080 Fiquei surpreso com isso. 180 00:29:43,860 --> 00:29:45,240 Respeito. 181 00:29:46,340 --> 00:29:49,780 Mas até agora, não existe ontem. 182 00:29:52,500 --> 00:29:54,260 A chamada está correta sem slot. 183 00:29:55,760 --> 00:29:56,760 Mas não. 184 00:30:01,340 --> 00:30:03,720 Eu tentei muito durante anos. 185 00:30:04,620 --> 00:30:07,640 Mas ainda assim, nenhuma promoção. 186 00:30:09,740 --> 00:30:14,260 Não quero me gabar nem nada, mas eu sou o gerente mais inteligente aqui. 187 00:30:15,640 --> 00:30:19,660 Se não fosse por mim, isso teria acabado empresa, né? 188 00:30:20,680 --> 00:30:21,680 Concordo. 189 00:30:22,580 --> 00:30:24,980 Pode até não ser sua mão como gerente você não é inteligente 190 00:30:26,040 --> 00:30:27,040 Capaz. 191 00:30:27,960 --> 00:30:28,960 Você merece, hein? 192 00:30:41,659 --> 00:30:44,040 Não tenha medo de subir então não engolido 193 00:30:45,000 --> 00:30:46,440 Você não está cansado o suficiente para praticar. 194 00:30:46,680 --> 00:30:47,680 Chris. 195 00:30:49,180 --> 00:30:50,180 Tony. 196 00:30:50,620 --> 00:30:51,620 O vice-presidente de vendas. 197 00:30:52,280 --> 00:30:55,060 Chris. Especialista Geral em TI. Senhor, senhor. 198 00:30:55,720 --> 00:30:57,140 Prazer em conhecê-lo. Com licença. 199 00:31:04,500 --> 00:31:05,500 É ótimo que você não tenha um. 200 00:31:08,420 --> 00:31:10,540 Chris me viu também. Fácil chato -fechado. 201 00:31:13,160 --> 00:31:14,600 Apenas certifique-se de que seja cedo. 202 00:31:17,000 --> 00:31:18,100 É que você esqueceu. 203 00:31:20,880 --> 00:31:22,540 E todos os seus segredos. 204 00:31:32,160 --> 00:31:35,880 Oi! Oi! Como posso ajudá-lo? estou procurando para Chris. 205 00:31:37,880 --> 00:31:39,200 Ei, amor, você está sempre lá. 206 00:31:39,420 --> 00:31:41,180 Ei, prove meu trabalho. 207 00:31:42,600 --> 00:31:43,600 O que? O que? 208 00:31:44,900 --> 00:31:46,860 O que? O que? 209 00:32:11,020 --> 00:32:13,180 Olá, sou Liza, namorada do Chris. 210 00:32:14,060 --> 00:32:15,060 oi 211 00:32:16,240 --> 00:32:17,740 Você vai levar Chris para almoçar? 212 00:32:18,720 --> 00:32:20,300 Uau, isso é tão fofo. 213 00:32:22,660 --> 00:32:25,720 Quando terminar, preciso da atualização em a solicitação do sistema, hein? 214 00:32:26,600 --> 00:32:29,160 Sim, senhora. Depois do meu almoço. 215 00:32:30,780 --> 00:32:31,800 Prazer em conhecê-lo. 216 00:32:38,400 --> 00:32:39,840 A senhora Ana está aqui? 217 00:32:40,870 --> 00:32:41,870 Eu já teci. 218 00:32:42,250 --> 00:32:43,250 Ele é um cirurgião. 219 00:32:45,070 --> 00:32:45,809 É isso. 220 00:32:45,810 --> 00:32:46,810 É fofo. 221 00:32:52,750 --> 00:32:53,750 Eu também. 222 00:32:56,650 --> 00:32:57,650 São 19h. 223 00:32:58,150 --> 00:32:59,150 Você ainda está velho. 224 00:33:00,750 --> 00:33:02,170 Não é mais a sua hora. 225 00:39:15,050 --> 00:39:16,050 Não diga isso. 226 00:39:18,030 --> 00:39:19,290 Não fale tarde. 227 00:39:26,350 --> 00:39:27,370 Você pode ir agora. 228 00:39:29,550 --> 00:39:31,070 Você pode ter tudo na vida. 229 00:39:32,030 --> 00:39:33,030 Mas você sabe o que? 230 00:39:34,410 --> 00:39:38,990 Você tem um lindo rosto, corpo, riqueza. 231 00:39:39,930 --> 00:39:42,990 Mas a questão é: isso ainda está errado? 232 00:40:39,950 --> 00:40:40,950 quais são seus amigos 233 00:40:41,110 --> 00:40:42,130 quais são seus amigos 234 00:40:43,110 --> 00:40:44,230 quais são seus amigos 235 00:40:46,190 --> 00:40:47,270 O que são aqueles 236 00:40:47,270 --> 00:41:04,350 amigo 237 00:41:04,350 --> 00:41:05,350 você? 238 00:41:10,320 --> 00:41:12,000 Você os oferece. 239 00:41:13,340 --> 00:41:14,880 Estes são de nível básico, certo? 240 00:41:16,280 --> 00:41:19,640 Sim. Você está bem ou é preguiçoso? Ainda um recém-formado Eu adoro isso. 241 00:41:23,220 --> 00:41:24,220 Recém-formado? 242 00:41:25,220 --> 00:41:26,840 Não fico contente quando você está no trabalho. 243 00:41:29,540 --> 00:41:33,000 Baseando-me, preciso que você mire mais alto aqui. 244 00:41:33,520 --> 00:41:37,020 Então este é... um belo futuro. 245 00:41:43,690 --> 00:41:47,770 No início, você e Moe eram iguais, então você não tinha um trabalho. 246 00:41:48,630 --> 00:41:52,870 Karoon, você pode ser o único Sou apenas um nivelador. 247 00:41:54,690 --> 00:41:59,270 Está tudo bem, se eu não sou o mesmo Eu vou te elogiar. 248 00:42:01,710 --> 00:42:03,750 Por favor. Desculpe. 249 00:42:06,310 --> 00:42:07,310 Por favor. 250 00:42:11,110 --> 00:42:12,110 Não. 251 00:42:14,700 --> 00:42:17,080 O quê? O que? O que? 252 00:42:23,780 --> 00:42:25,820 O que? O que? 253 00:42:43,880 --> 00:42:46,180 Então, é um menino? 254 00:42:49,460 --> 00:42:50,460 Vida! 255 00:42:50,760 --> 00:42:55,840 É como lodo, tapetes, tudo caindo aos pedaços, certo? 256 00:42:56,740 --> 00:42:57,740 No trabalho. 257 00:42:57,860 --> 00:42:58,900 Na vida amorosa. 258 00:42:59,380 --> 00:43:00,380 Para todos. 259 00:43:01,200 --> 00:43:02,200 Sim. 260 00:43:03,340 --> 00:43:05,100 Eu não trabalho na Arábia Saudita. 261 00:43:05,740 --> 00:43:06,740 Não fique. 262 00:43:07,080 --> 00:43:08,680 Preciso enrolar a massa. 263 00:43:09,760 --> 00:43:11,900 Ele não tem renda trabalhando aqui. 264 00:43:14,580 --> 00:43:16,320 Então, qual é o plano? 265 00:43:18,960 --> 00:43:19,960 Seja ganancioso 266 00:43:21,740 --> 00:43:22,740 Envolva-se. 267 00:43:23,200 --> 00:43:26,280 Ah, vamos, deixe-me repetir umama. 268 00:43:27,460 --> 00:43:28,460 Hum. 269 00:43:29,120 --> 00:43:31,760 Então, como você espera que Lisa seja convidada? 270 00:43:38,700 --> 00:43:39,700 Parecidos, Chris. 271 00:43:40,540 --> 00:43:42,360 Lisa não é a certa para você. 272 00:43:43,760 --> 00:43:48,020 É a sua coisa, garota você foi ajudado em seus sonhos. 273 00:43:49,480 --> 00:43:50,500 Quer saber, Chris? 274 00:43:51,800 --> 00:43:52,980 Os sentimentos vêm e vão. 275 00:43:54,340 --> 00:44:01,320 Mas a posição, o poder e o respeito, você não é mais ele 276 00:44:01,320 --> 00:44:02,320 construir. 277 00:44:03,940 --> 00:44:05,180 Lembre-se sempre disso. 278 00:44:45,960 --> 00:44:46,960 mais tarde? 279 00:44:49,100 --> 00:44:50,100 Ok, não é? 280 00:44:52,400 --> 00:44:53,400 Nan? 281 00:44:56,380 --> 00:44:58,140 Você tem sido muito bom comigo, Cliff. 282 00:44:59,960 --> 00:45:03,460 E pensei... que você se importaria muito. 283 00:45:18,320 --> 00:45:20,480 Isto é o que é preciso para chegar ao topo, Chris. 284 00:48:18,700 --> 00:48:19,700 Dito. 285 00:49:08,240 --> 00:49:15,000 Huwag naman tatot Huwag naman tatot Huwag naman tatot Huwag 286 00:49:15,000 --> 00:49:17,760 naman tatuagem 287 00:49:55,530 --> 00:49:56,870 Não, por favor! 288 00:52:49,810 --> 00:52:51,210 OK. 289 00:52:56,910 --> 00:52:58,550 Vou reenviar mais tarde. 290 00:52:59,390 --> 00:53:04,770 A propósito, 291 00:53:06,570 --> 00:53:08,090 Você está muito distraído ultimamente. 292 00:53:09,050 --> 00:53:12,890 Faltar reuniões, projetos atrasados, documentos errados. 293 00:53:13,450 --> 00:53:14,530 Você acha que não percebeu? 294 00:53:16,850 --> 00:53:18,470 Ainda estou fazendo meu trabalho. 295 00:53:25,650 --> 00:53:27,650 É por causa dele? 296 00:53:29,430 --> 00:53:30,430 Cris? 297 00:53:34,210 --> 00:53:35,210 Alguém? 298 00:53:37,070 --> 00:53:38,070 Di na ko niyo maging hanglan. 299 00:53:38,990 --> 00:53:41,410 E você acha que pode simplesmente ir embora disso? 300 00:53:43,130 --> 00:53:44,650 Você não é o único que pode fazer isso por mim. 301 00:53:48,150 --> 00:53:49,150 Cuidado, Ana. 302 00:53:50,490 --> 00:53:52,990 Fui eu quem te empurrou para isso empresa. 303 00:53:53,430 --> 00:53:55,610 É tudo culpa minha, Ana. Sou eu. 304 00:53:56,990 --> 00:53:59,810 Conquistei meu lugar porque trabalhei duro por isso. 305 00:54:00,310 --> 00:54:01,850 Não por sua causa, Tony. 306 00:54:10,700 --> 00:54:11,800 Você fica longe disso. 307 00:54:12,240 --> 00:54:13,240 Sair! 308 00:54:13,980 --> 00:54:15,160 Eu disse para sair! 309 00:54:15,660 --> 00:54:17,300 Você! Saia, Connie! 310 00:54:17,700 --> 00:54:21,040 Oh, o escândalo de Rey! Se desejar faça um escândalo aqui! 311 00:54:22,240 --> 00:54:23,240 Fora! 312 00:54:34,300 --> 00:54:36,820 Eh, ele ainda não me machucou fisicamente? 313 00:54:38,080 --> 00:54:39,760 Podemos denunciá-lo ao RH. 314 00:54:41,640 --> 00:54:42,820 Chris, não, rato. 315 00:54:44,400 --> 00:54:46,900 Bem, dizem que outro vai te machucar muito. 316 00:54:48,420 --> 00:54:49,920 Cris, eu não disse nada. 317 00:54:50,780 --> 00:54:52,020 Não quero mais participar. 318 00:54:55,780 --> 00:54:56,780 Sinto muito, Chris. 319 00:54:57,640 --> 00:54:59,420 Eu sei que você se preocupa profundamente comigo. 320 00:54:59,660 --> 00:55:03,700 Mas, eu também gosto ou pacífico vida 321 00:55:05,880 --> 00:55:07,160 Tony nunca teve você. 322 00:55:08,280 --> 00:55:10,280 Você nunca será se Kaya for ela fazer 323 00:55:16,780 --> 00:55:18,800 Olá, Chris. Você ainda não foi chamado para a conferência quarto. 324 00:55:19,080 --> 00:55:20,078 Huh? 325 00:55:20,080 --> 00:55:21,340 Realmente? Sim. 326 00:55:30,880 --> 00:55:32,240 Olá, senhora. Onde você estava? 327 00:55:34,180 --> 00:55:35,180 Sente-se. 328 00:55:39,220 --> 00:55:40,098 Olá pessoal. 329 00:55:40,100 --> 00:55:42,560 Chris, muito obrigado pelo seu tempo. 330 00:55:44,500 --> 00:55:45,840 Eu também não liguei para você ainda. 331 00:55:46,830 --> 00:55:48,030 Então eu gosto disso. 332 00:55:49,450 --> 00:55:55,170 E o que vamos falar é 333 00:55:55,170 --> 00:55:59,470 informações muito confidenciais. 334 00:56:01,350 --> 00:56:08,070 Então nosso departamento de contabilidade conduziu uma auditoria surpresa. 335 00:56:08,170 --> 00:56:15,010 E descobrimos que perdemos pelo menos 10 milhões 336 00:56:15,010 --> 00:56:16,010 pesos. 337 00:56:18,510 --> 00:56:21,010 E todos os arquivos foram excluídos. 338 00:56:22,490 --> 00:56:23,770 Mas, graças a Deus. 339 00:56:24,270 --> 00:56:27,570 Obrigado Deus pela nossa boa TI. Como você, Chris. 340 00:56:29,710 --> 00:56:32,190 Somos capazes de rastrear todos os transações. 341 00:56:35,130 --> 00:56:42,110 Mas, para minha surpresa, é uma ação maneira da palavra. 342 00:56:47,500 --> 00:56:49,440 Muito obrigado por essa informação, senhor. 343 00:56:49,800 --> 00:56:54,080 Mas, pwede ko na akong mahibalan kung se a zona do júri, não há ipatawag ko 344 00:56:54,080 --> 00:56:55,080 ninyo, ano? 345 00:56:57,080 --> 00:56:58,180 Eu gosto disso. Gostei. 346 00:56:59,280 --> 00:57:00,280 Você é muito direto. 347 00:57:01,060 --> 00:57:03,920 Chris, eu sei que você é novo em nosso empresa. 348 00:57:05,300 --> 00:57:07,960 Mas vimos como você trabalha. 349 00:57:08,700 --> 00:57:10,300 Sabemos que você é um bom TI. 350 00:57:13,180 --> 00:57:14,880 Di nakong magpaliguligoy pa, Chris. 351 00:57:15,850 --> 00:57:17,270 Di ba tawag din ka dali gano 'n? 352 00:57:17,930 --> 00:57:19,990 Porque preciso de ajuda. 353 00:57:22,650 --> 00:57:24,430 Preciso que você vá até o laptop da Anna. 354 00:57:25,590 --> 00:57:27,890 Para revisão e exame. 355 00:57:29,130 --> 00:57:30,170 Si Ma'am Anna, senhor? 356 00:57:31,430 --> 00:57:33,610 Di ba boss na ako si Ma 'am Anna? 357 00:57:34,310 --> 00:57:36,570 Di ba siya conflito de interesses? 358 00:58:00,400 --> 00:58:03,140 Só para responder à sua pergunta, sim. 359 00:58:04,000 --> 00:58:08,160 Um grande conflito de interesses. 360 00:58:10,920 --> 00:58:17,160 Mas você sabe, eu estive nesta empresa por 10 anos. 361 00:58:19,300 --> 00:58:25,900 E eu também sei, Chris, eu sei disso há algo acontecendo entre 362 00:58:25,900 --> 00:58:27,540 você e Ana. 363 00:58:29,550 --> 00:58:34,530 E se você não vai seguir nenhum dos meus ordens, você pode querer perder seu emprego. 364 00:58:37,910 --> 00:58:39,070 A decisão é sua. 365 00:58:40,190 --> 00:58:47,170 Ou você vai sair ou 366 00:58:47,170 --> 00:58:48,210 fique nesta empresa. 367 00:58:49,670 --> 00:58:51,490 E se é isso que você quer, 368 00:59:32,650 --> 00:59:33,650 Anong nandiyan mo? 369 00:59:34,030 --> 00:59:37,070 Nag -charge lang ako sa área de sinal wifi naman ba? 370 00:59:37,330 --> 00:59:38,690 Nag -report novo ito sa contabilidade. 371 00:59:39,330 --> 00:59:40,330 Tinay daw. 372 00:59:40,850 --> 00:59:42,610 Ok, balik lang po tayo. 373 00:59:46,430 --> 00:59:47,430 Oh. 374 01:00:03,030 --> 01:00:04,030 Napamalagi ka. 375 01:00:08,290 --> 01:00:10,570 Ana, seja honesta comigo. 376 01:00:12,030 --> 01:00:13,890 Você é Sheena Ramos, certo? 377 01:00:16,730 --> 01:00:20,150 Isso é o que é TI, não é? Então, até fofoca. 378 01:00:22,530 --> 01:00:28,110 Então, este é você... Dez milhões, Tony olhou para cima. 379 01:00:30,510 --> 01:00:31,570 Então, e agora? 380 01:00:32,780 --> 01:00:33,780 O que você acha? 381 01:00:35,380 --> 01:00:37,260 Nossa, você não está chateado também? 382 01:00:37,740 --> 01:00:40,040 Sou eu quem Tony enfrentará assim? para você? 383 01:00:41,400 --> 01:00:42,420 Onde você está agora? 384 01:00:43,300 --> 01:00:44,300 Denuncie você! 385 01:00:47,460 --> 01:00:49,200 As promoções são apenas anuais, Chris. 386 01:00:49,500 --> 01:00:51,080 Eu também posso dar a você. 387 01:00:51,440 --> 01:00:52,440 Hum? 388 01:00:54,160 --> 01:00:55,580 Não beije a promoção. 389 01:00:56,160 --> 01:00:59,760 Você está usando essa promoção apenas para me manipule 390 01:01:00,360 --> 01:01:01,360 Manipular? 391 01:01:06,400 --> 01:01:07,980 Você não se beneficiou. 392 01:01:08,680 --> 01:01:09,680 Hum? 393 01:01:23,180 --> 01:01:24,320 Estou cansado, Ana. 394 01:01:25,880 --> 01:01:28,560 Já transferi arquivos por causa de unidade flash. 395 01:01:30,300 --> 01:01:31,300 Bom. 396 01:01:31,840 --> 01:01:33,420 Agora Tony está caindo. 397 01:01:35,480 --> 01:01:37,300 Ele deve ter dormido comigo. 398 01:01:39,180 --> 01:01:41,760 Mas você está levantando isso agora? 399 01:01:43,880 --> 01:01:46,020 Você realmente acha que Tony é bom? pessoa? 400 01:01:47,240 --> 01:01:48,720 Ele não me usa. 401 01:01:49,340 --> 01:01:50,760 E me prometeu uma promoção. 402 01:01:51,800 --> 01:01:52,940 Mas não levante. 403 01:01:53,600 --> 01:01:54,960 Ele simplesmente me fodeu. 404 01:01:55,580 --> 01:01:58,360 E agora é o carma de Nia. 405 01:02:01,660 --> 01:02:02,960 Mas você cometeu um crime. 406 01:02:07,040 --> 01:02:08,100 Concordo com você. 407 01:02:09,040 --> 01:02:10,640 Eu era igual a você antes. 408 01:02:11,640 --> 01:02:12,640 Idealista. 409 01:02:12,960 --> 01:02:14,660 Pensar que o mundo será justo. 410 01:02:14,920 --> 01:02:19,100 Mas neste mundo, não se trata de ser mais gentil. 411 01:02:19,620 --> 01:02:20,900 É sobre ser mais inteligente. 412 01:02:23,240 --> 01:02:26,080 É assim que se sobrevive em um mundo corporativo viagem. 413 01:02:27,420 --> 01:02:28,420 Acostume-se com isso. 414 01:02:29,120 --> 01:02:30,600 Sempre há uma primeira vez. 415 01:02:31,660 --> 01:02:33,660 Mas acho que você não vai se acostumar. 416 01:02:43,920 --> 01:02:45,280 O que ele prometeu a você, Chris? 417 01:02:46,140 --> 01:02:47,140 Sexo? 418 01:02:47,440 --> 01:02:49,220 Promoção? Ou bola? 419 01:02:49,960 --> 01:02:51,160 O que é sexo ou promoção? 420 01:02:51,940 --> 01:02:53,460 Eu não entendo o que ele faz. 421 01:02:55,100 --> 01:02:56,280 Estou louco, Chris. 422 01:02:57,140 --> 01:02:59,000 Não deixe isso te machucar. 423 01:02:59,880 --> 01:03:01,860 Sina Ramos não precisa de você. 424 01:03:02,880 --> 01:03:04,460 Espere. você? 425 01:03:05,280 --> 01:03:07,600 Você colocou o tópico do flash aqui no controlador? 426 01:03:09,080 --> 01:03:10,360 O que posso fazer com isso? 427 01:03:11,560 --> 01:03:12,860 Sim. sou eu 428 01:03:13,360 --> 01:03:14,500 Mas você também me pegou, Chris. 429 01:03:28,140 --> 01:03:29,140 Liz? 430 01:03:29,980 --> 01:03:31,420 Foi esse que eu fiz check-in também? 431 01:03:32,880 --> 01:03:34,160 Ela se preocupa com você. 432 01:03:35,940 --> 01:03:36,940 Liz está certa. 433 01:03:38,000 --> 01:03:39,140 Ela é perigosa, Chris. 434 01:03:40,380 --> 01:03:41,380 Sim, para Bog. 435 01:03:41,640 --> 01:03:45,920 se se se se se se se se se se se se se se se se se 436 01:04:29,400 --> 01:04:32,320 Você acabou de desperdiçar três anos nossos vive, Cris! 437 01:04:33,120 --> 01:04:34,120 Terminamos! 438 01:05:03,180 --> 01:05:04,180 Por favor, explique. 439 01:05:05,420 --> 01:05:06,840 Por favor, explique! 440 01:05:11,600 --> 01:05:14,860 Sobre o que você está acompanhando a história? golpista? 441 01:05:15,080 --> 01:05:16,320 Você apenas pensa. 442 01:05:17,140 --> 01:05:18,200 Lyd está certo. 443 01:05:19,240 --> 01:05:20,580 Ela é perigosa, Chris. 444 01:05:21,620 --> 01:05:24,740 Amantes, quais são seus hábitos? Gyalagaran 445 01:05:26,300 --> 01:05:28,680 Ana, seja honesta comigo. 446 01:05:30,040 --> 01:05:32,000 Você é Sheena Ramos, certo? 447 01:05:34,790 --> 01:05:38,250 Você também tem TI, certo? Então, garota - é uma calúnia. 448 01:05:40,650 --> 01:05:46,250 Então, este é você... Dez milhões, chato -Tony perguntou. 449 01:05:48,630 --> 01:05:49,710 Então, e quanto a isso? 450 01:05:52,010 --> 01:05:53,010 O que você acha? 451 01:05:55,510 --> 01:05:56,650 Você gravou? 452 01:05:58,310 --> 01:05:59,370 Sinto muito, Ana. 453 01:05:59,690 --> 01:06:00,690 Mas eu recuso. 454 01:06:01,280 --> 01:06:02,280 Seja seu peão. 455 01:06:02,820 --> 01:06:03,820 Maldito! 456 01:06:06,020 --> 01:06:07,540 Eu te dei tudo, Chris. 457 01:06:08,200 --> 01:06:09,200 Tudo! 458 01:06:09,780 --> 01:06:10,860 Somos eu e Mo! 459 01:06:11,380 --> 01:06:12,500 Eu confio em você! 460 01:06:12,920 --> 01:06:13,920 Você confia em mim? 461 01:06:14,460 --> 01:06:16,160 Não é muito tempo? usado? 462 01:06:17,400 --> 01:06:18,720 Você acha que isso é um jogo? 463 01:06:19,500 --> 01:06:20,880 Parece que você não tem nada a melhorar, né? 464 01:06:21,820 --> 01:06:25,120 Você não é nada sem mim! Se foda-me, você não tem futuro! 465 01:06:26,080 --> 01:06:27,880 Futuro? Aquele sem futuro? 466 01:06:29,100 --> 01:06:30,180 Onde está meu futuro? 467 01:06:30,860 --> 01:06:31,860 Se eu apertasse os olhos. 468 01:06:33,700 --> 01:06:36,740 Você acha que pode fugir disso? De mim? 469 01:06:39,080 --> 01:06:39,999 Seja feliz. 470 01:06:40,000 --> 01:06:43,080 Você cometeu o pior erro seu vida. Salak, Tina. 471 01:06:49,460 --> 01:06:50,680 Senhorita Villanueva. 472 01:06:51,720 --> 01:06:53,320 Você está sendo dispensado. 473 01:06:53,700 --> 01:06:54,700 Em vigor imediatamente. 474 01:07:49,480 --> 01:07:50,480 O que você preenche em sua oferta? 475 01:07:50,860 --> 01:07:54,480 Estou prestes a criar minha performance para você. 476 01:07:57,820 --> 01:08:00,280 Impraticável. O tempo está passando. 477 01:08:00,800 --> 01:08:02,000 Você esqueceu? 478 01:08:04,400 --> 01:08:05,600 Eu não tenho orientação. 479 01:08:06,640 --> 01:08:07,640 Realmente ambicioso. 480 01:08:08,160 --> 01:08:10,860 Mas você ainda não está pronto. 481 01:08:13,200 --> 01:08:15,120 Huwag, certo, naku, vá escrever, não?